В Шанхае суд обязал две здешние фирмы выплатить компенсации BMW за копирование торговых знаков немецкого концерна.
Компании Deguo Baoma Group и Chuangjia должны будут выплатить немцам в всеобщей сложности 3 миллиона юаней, что в пересчете на наши деньги составляет образцово 26 692 000 рублей по текущему курсу. При этом обе фирмы дальни от автобизнеса – они выпускают в основном одежду и аксессуары, сообщает издание Shanghai Daily.
По информации портала, Deguo Baoma Group поплатится за свое наименование – на китайском языке оно созвучно произношению BMW Group. Кроме того, обладатель данной китайской компании также зарегистрировал товарный знак BMN с вылитыми шрифтом и бело-синим логотипом.
Производителя одежды Chuangjia тоже изобличили в копировании эмблемы баварского бренда.
Отметим, в Китае кушать и автомобильные компании, подражающие BMW. Так, в линейке корпорации Dongfeng есть небольшие грузовики и микроавтобусы Sokon, у которых решетка радиатора имитирует «ноздри» моделей немецкой марки. Вылитая решетка есть и у коммерческих автомобилей бренда Jinbei, относящегося компании Brilliance, а, например, кроссовер Brilliance V5 и вовсе наружно – почти копия BMW X1 первого поколения.
Впрочем, иск против Dongfeng – одного из крупнейших автопроизводителей Поднебесной – скорее итого, заранее обречен на провал. Brilliance же является партнером BMW, у компаний кушать совместный завод. Портить отношение с этой фирмой немцы вряд ли решатся.
Ранее сообщалось о том, что на китайский базар вышел «клон» модели другой немецкой марки – в торговлю поступил кроссовер Zotye SR9, который почти полностью копирует дизайн Porsche Macan. Об исках со сторонки Порше к Зоти информации пока не поступало. Между тем, китайцы уже готовятся расширить число комплектаций SR9.